ExpatinTurkey.com :: Community Website for Expats in Turkey

Announcements


Creating a new account, posting a new - or replying to an existing topic is currently not possible.

Administrators


It is currently Thu, May 24 2012, 9:41 AM




Post new topic Reply to topic  [ 39 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3
 Two years and few days more 
Author Message
Banned
Banned

Joined: Mon, Sep 03 2007, 16:21 PM
Posts: 400
Post 
Well Spine you know me, always making efforts to be polite when possible.


Wed, Jan 30 2008, 18:32 PM
Profile
Expat Trainee
Expat Trainee
User avatar

Joined: Sun, Jan 27 2008, 15:01 PM
Posts: 36
Location: Istanbul, Besiktas
Post 
What can I say, you all have perfect Czech (or a good online dictionary). Spine meant how are all doing, right? :wink:
I come from Olomouc, Olmütz as Germans say, great place to visit if you ever have a chance. Much more fun than Hradec 8)


Wed, Jan 30 2008, 19:11 PM
Profile
Expat Trainee
Expat Trainee
User avatar

Joined: Sun, Jan 27 2008, 15:01 PM
Posts: 36
Location: Istanbul, Besiktas
Post 
[quote user="verjen" post="108820"]Lucie,
Yes, My father's mother was Czech, a Cermak (her mother, a Teska). When I walked across the Charles Bridge, I realized that it was the place referred to in a letter -- where my great-grandfather had taken his family in a cart.[/quote]

Cermak comes from the word cerveny (red) or from Cermacek, which is a very cute little bird with a red tale :) - not that I actually knew it before :roll:


Wed, Jan 30 2008, 19:25 PM
Profile
Expert Expat
Expert Expat
User avatar

Joined: Tue, Mar 06 2007, 9:02 AM
Posts: 383
Location: Pizza Pie Place
Post 
Lucie,
Thanks -- I didn't know about the bird either. I like the idea of the red tail. I will tell my sister who is the historian of the family. So a bird with a red tail married the hearth fire ( last name of lowe). How charming.

_________________
All things have their time. Take the time to see what is in front of you.


Wed, Jan 30 2008, 19:40 PM
Profile
Expert Expat
Expert Expat
User avatar

Joined: Tue, Mar 06 2007, 9:02 AM
Posts: 383
Location: Pizza Pie Place
Post 
Little bit of a funny story. Just after I had spent six weeks in Prague in 2003, I flew back to the States. There were many problems with transfers, etc. A tearful elderly woman in a line down from mine was trying to say something that the clerk did not understand -- she spoke no Englsih. I recognized some words in Czech and ventured "Dobry Den. " As she clung to me, I remembered enough Czech to say somthing like " Name of son? telephone number?" Gave that info to the clerk and told him to find someone who spoke Czech. A few words can sometimes help a lot.

_________________
All things have their time. Take the time to see what is in front of you.


Wed, Jan 30 2008, 20:02 PM
Profile
Helpful Expat
Helpful Expat
User avatar

Joined: Fri, Nov 16 2007, 18:24 PM
Posts: 153
Location: Istanbul & Ankara
Post 
that's a lovely story verjen.......it brought a real smile to my face as i read it. Good on you.....


Wed, Jan 30 2008, 21:17 PM
Profile
Expat Trainee
Expat Trainee
User avatar

Joined: Sun, Jan 27 2008, 15:01 PM
Posts: 36
Location: Istanbul, Besiktas
Post 
The US immigration officers turned me into a tearful bundle of anger and despair most of the time too. :-^


Wed, Jan 30 2008, 21:40 PM
Profile
Expat Trainee
Expat Trainee

Joined: Sun, Jul 29 2007, 10:04 AM
Posts: 54
Post 
what brings me back? hmm a difficult one - definitely not the politics lets put it that way.


Wed, Jan 30 2008, 22:45 PM
Profile
Expat Trainee
Expat Trainee
User avatar

Joined: Sun, Jan 27 2008, 15:01 PM
Posts: 36
Location: Istanbul, Besiktas
Post 
Fair enough ....


Wed, Jan 30 2008, 22:49 PM
Profile
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 39 posts ]  Go to page Previous  1, 2, 3


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
cron
Style by Vjacheslav Trushkin.
Powered by phpBB © phpBB Group.
Content © 2005 - 2008 ExpatinTurkey.com
Member comments are owned by the poster.

phpBB SEO