ExpatinTurkey.com :: Community Website for Expats in Turkey

Announcements


Creating a new account, posting a new - or replying to an existing topic is currently not possible.

Administrators


It is currently Thu, May 24 2012, 10:49 AM




Post new topic Reply to topic  [ 5 posts ] 
 Cars 
Author Message
Expat Drunk
Expat Drunk
User avatar

Joined: Wed, Feb 22 2006, 17:59 PM
Posts: 746
Location: GOP: Ankara
Post Cars
Has anyone seen the movie Cars, some sort of animated film. I Haven't taken our little one (2 and a half years old) to the cinema yet and thought this might be one to take him along to. Any thoughts? Appropriate film? Is he too young to take to the cinema?


Mon, Oct 09 2006, 14:21 PM
Profile
Moderator
Moderator
User avatar

Joined: Wed, Feb 02 2005, 13:38 PM
Posts: 684
Post 
Hi OzKanka,

I saw this film in America when it came out in June with my 4-year-old nephew.

I thought it was highly imaginative and thoroughly enjoyed it. Are you thinking of watching it with Turkish dubbing? The voices in the original are great (Paul Newman, Owen Wilson, Larry the Cable Guy, Cheech Marin, etc.) and of course the Turkish voiceovers, in my humble opinion, would be disappointing. How can anyone emulate Cheech Marin, for the love of Pete? Also, the Southen drawl of Mater the tow truck (as in Towmater, get it?) will be hard to re-create in Turkish.

As for your little OzKanka being old enough to see it, that'll highly depends on his mood that day, won't it? There's nothing frightening about the movie that I can recall (except for maybe the chase scene with a tractor/combine). I think he'll like it overall but wouldn't be surprised if he gets squirmy, the film is longish for little ones at 124 minutes.

If you can find it in the original English, go to it for your enjoyment alone & hope he likes it as well. Here in Istanbul we've checked a few places and they've only got the 'dublaj'. With 'dublaj' your little guy will still hopefully like it, but I'm guessing you won't enjoy it as much.


Mon, Oct 09 2006, 17:08 PM
Profile
Expat Drunk
Expat Drunk
User avatar

Joined: Wed, Feb 22 2006, 17:59 PM
Posts: 746
Location: GOP: Ankara
Post 
Thanks burbaco. I'm thinking now I might wait for the dvd.


Mon, Oct 09 2006, 17:36 PM
Profile
Junior Expat
Junior Expat
User avatar

Joined: Sat, Nov 05 2005, 22:32 PM
Posts: 92
Location: Acibadem
Post 
We went there with our 3,5 year old daughter and she left the movie after halve of the film, she didn't liked it a lot, however we (parents) wanted to stay as we thought it was quite a nice movie :?


Tue, Oct 10 2006, 7:47 AM
Profile
Expat Gone Native
Expat Gone Native
User avatar

Joined: Mon, Dec 05 2005, 10:46 AM
Posts: 1000
Post 
So you just let her leave?


Tue, Oct 10 2006, 8:42 AM
Profile WWW
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 5 posts ] 


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Search for:
Jump to:  
Style by Vjacheslav Trushkin.
Powered by phpBB © phpBB Group.
Content © 2005 - 2008 ExpatinTurkey.com
Member comments are owned by the poster.

phpBB SEO